Here’s this week’s Flash Fiction Friday Prompt from Advizor54.  Pop over to his blog to see what he and other bloggers wrote about this photo.  

===============

I could hear him on the phone inside.  I kept thinking he’d notice me.  

“Ow…Dude…. My head hurts.  And my mouth feels like the 82nd Airborne flew through overnight.  Ugh!  What did I do?  Where was I last night?  Oh… right.  That cafe by the river.  With Tony and those incredible women from Boston.  The women who bought us drinks.  And talked us into taking them to the club to dance.  And drink more.  I’m not a big drinker but man… it was so hot in there and it was free and… ugh my head.  Why are my knees red? Did I do something I’m going to regret?”

I smiled.  I had not been called incredible in a long time.  I suppose it’s time to put my clothes on.  But the morning sun feels so good… and he is very good with his hands.  Maybe I can get him to bruise his knees a little more…

“Where’s who?  WHO?  I didn’t bring anyone back with me…. Did I?  Crap… crap… crap… are you sure? Do you remember her name?”  

He was shuffling around inside.   It shouldn’t be long now.  I started to pull up my skirt when I heard a crash.  Then a cough.  This ought to be interesting.  Should I make it easy on him?  He stared at my chest when I turned and I decided to have my way with him right there on the balcony.  /239

===========

Я слышал, как он по телефону внутрь. Я думал, что он заметил меня.

“Ой … Чувак …. Моя голова болит. И мой рот чувствует, как 82-й воздушно-десантной летел через ночь. Тьфу! Что я сделал? Где я был прошлой ночью? Ох … право. Это кафе на берегу реки. С Тони и тех невероятных женщин из Бостона.Женщины, которые заказывают нам напитки. И говорил нам в принятии их в клуб, чтобы потанцевать. И пить больше. Я не большой пьющего, но человек … это было так жарко там, и это было бесплатным и … тьфу моей голове. Почему мои колени красные? Я сделал то, что я собираюсь жалеть? “

Я улыбнулся. Я не был вызван невероятным в течение длительного времени. Я думаю, это время, чтобы положить мою одежду. Но утреннее солнце чувствует себя так хорошо … и он очень хорошо с его руки. Может быть, я могу заставить его синяк колени немного больше …

“Где есть кто? ВОЗ? Я не приносил никто со мной …. Неужели я? Дерьмо … дерьмо … дерьмо … Вы уверены? Вы помните ее имя? “

Он был перетасовки вокруг внутри. Она не должна быть долго. Я начал тянуть мою юбку, когда я услышал аварии. Затем кашель. Это должно быть интересно. Должен ли я сделать его легко на него? Он уставился на мою грудь, когда я повернулся, и я решил, чтобы мои пути с ним прямо на балконе. / 239